Mi reino no es de este mundo. Ima, soko ni iru boku 「今、そこにいる僕」 Escrito por Reboot el 28.07.2007. No sé qué me pasa últimamente que no paro de encontrarme joyitas. Esta última se la debo agradecer a Er Guiri por dar a conocer su existencia y a los chicos de Rakuen que la tradujeron.

Shu es un chaval impulsivo, un tipo muy normal, o eso cree, hasta que un buen día conoce a una extraña niña de ojos celestes que dice llamarse LalaRu. Desde ese momento su vida dejará de ser la misma, al verse involucrado accidentalmente en una bizarra historia del futuro, en el que la tierra es un caos y un loco bastardo llamado Hanbo pretende doblegar a los pocos que quedan para saciar su enfermizo ansia de poder, en el que los niños son explotados, las niñas violadas, la gente torturada y muerta de sed y famina.

Pronto descubrirá los terribles secretos que guardan Lalaru y el futuro.


Animación y Dibujo
No podemos olvidar que estamos ante una serie de finales de 1999. Yo acababa de perder la virginidad y la mayoría de vosotros érais unos mocosos de EGB. Era la época de Utena, Cardcaptor Sakura, Excel Saga o Pokemon II. El Pentium III estaba recién sacado y con sus 500 MHz era el rey de la informática doméstica. Los de 3dFX revolucionaban el mercado gráfico con sus Voodoo y las pantallas TFT eran un mito, casi una leyenda.

En medio de ese panorama, la animación debía ser forzosamente artesanal, nada de computerización, o si acaso, mínima. Por eso a más de uno le puede resultar la animación de esta serie obsoleta. Pero sin embargo su dibujo es infinitamente mejor que cosas relativamente nuevas como Ragnarok the animation y la animación es un alarde de osadía con muy poca reutilización.

El dibujo, muy de la época, me resulta agradable y en ningún momento se pueden apreciar escenas en el que la economía haya hecho mella.

Doblaje
El voice-acting es correcto. Las voces bien caracterizadas, aunque quizás la de Sara la encuentre un poco sobreactuada y la del malo Hanbo, personalmente hubiera elegido otra.

Nada que objetar en este aspecto.

Banda Sonora
Cabe diferenciar opening y ending de lo que es la música de fondo del anime, pues son totalmente distintas.

El opening es bastante soso, tanto musical como gráficamente. La música no pega para nada con lo que va a ser el anime. En cuanto al grafismo de ésta, se limita a imágenes estáticas de los protagonistas y algún que otro crédito.

El ending es algo mejor, aunque tampoco hay por donde agarrarlo. Una música más acorde cierra cada episodio, aunque una voz que desafina de lo lindo destroza el encanto. Vuelven a ser imagenes fijas, aunque esta vez son backgrounds mucho más cuidados.

La música de fondo del anime, sin embargo, es otra historia. Está francamente bien. Muchas cuerdas y una melodía agradable. Lo único que, como en todo anime que se precie, las mismas canciones se repiten una y otra vez a lo largo de los episodios.

Argumento
Sin lugar a dudas, el argumento, no es nada nuevo, y estoy seguro que animes como éste encontraremos a mansalva, pero la forma de presentarnos la historia es tan dura, sin tapujos, en la que a las niñas si menstrúan las violan sistemáticamente. Esta agresividad visual y argumental es tan evidente que sorprende que estemos ante un anime.

Resulta poco acertado el hecho de que en anidb la califiquen de "Action, Drama, Fantasy". Ves eso y no te crees que lo que estás a punto de ver es una serie dura en la que no queda títere con cabeza ni virgen inmaculada.

Como dice "Er Guiri", temblando. Te quedas temblando, sobre todo después de ciertos capítulos.

Valoración de los personajes
No hay mucho que comentar, salvo que encontramos algún que otro cliché y que uno de ellos me recuerda a uno de los malos de las series de "Érase una vez".

Puntuaciones Puntuación general 8.25 Animación y Dibujo 8.5 Doblaje 8.5 Banda Sonora 7.5 Personajes 7.5 Argumento 9 Valoración Media 8.2

Valoración general
La verdad es que si uno se fiase de las sinopsis de las típicas webs de anime de referencia, nos perderíamos tantas cosas buenas... Por poner un ejemplo, me acuerdo que hace ya bastante tiempo, un conocido de la red, me pasó la sinopsis de Yotsuba to!. Me acuerdo que después de leerla le dije a este tipo: "Pues la verdad es que con el resumen ese no dan muchas ganas de leerlo". Yo dije eso de Yotsuba... Claro, que luego lo leí y terminé el primer capítulo llorando de la risa. Pero fijáos que estuve a punto de pasar de él por culpa del asco de resumen que plantaron.

Pues imagináos ahora con esta serie. Uno lee su resumen en anidb y lo último que se le ocurre es que está delante de una de esas joyitas que si no es por el boca a boca (o blog a blog) ni te enteras de que existe.

Pues sí. Sí que existe, y aún se puede conseguir la versión de Rakuen, que si bien tiene algún fallito de QC, es una versión más que digna, y de la que podréis encontrar links de descarga directa en elrincondelmanga, gracias a nuestro amigo ReDz. ;)

"Ahora y entonces, aquí y allí" (que es la traducción del título) es una serie para la que vale la pena reservarse unas horas y disfrutar con sus cortísimos 13 capítulos que sorprenden gratamente y con los que no os aseguro que no os pongáis a llorar como magdalenas en el último episodio.

Está claro que les gustan las puestas de sol.